Svensk-franskt lexikon
Det öppna svensk-franska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till franska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
en ålder
från svenska till franska
vilken ålder som helst
–
n'importe quel âge, n'importe quel age
tre års ålder
–
l'âge de trois ans
som är i samma ålder som jag
–
qui a le même âge que moi
i min ålder
–
de mon âge, de mon age
för min ålder
–
à mon âge, à mon age
samma ålder
–
le même âge, le meme age
för sin ålder
–
pour son âge, pour son age
vid en ålder av
–
à l'âge de
ålder
–
l'âge
m
ålder
–
un âge
en ålder
–
un âge
vid fem års ålder
–
à cinq ans
från 11 års ålder
–
à partir de 11 ans
hur gammal är du?
–
tu as quel âge ?, tu as quel age ?
hur gamla är de?
–
ils ont quel âge ?, ils ont quel age ?
gammal
–
âgé, âgée, age, agée
hur gammal är du?
–
tu as quel âge?
hur gammal är du?
–
tu as quel âge ?
vid den åldern
–
à cet âge
hur gammal är han?
–
il a quel âge?
äldre
–
plus âgé, plus âgée
medeltiden
–
le moyen-âge
hur gammal är du?
–
quel âge?
vilken som helst
–
n’importe quel
äldre
–
plus âgé
m
, plus âgée
f
min kille
–
mon copain, mon ami
till vem som helst
–
à n'importe qui
jag sade vad som helst till dig
–
je t'ai dit n'importe quoi
jag är fem år
–
j'ai cinq ans
var som helst
–
n'importe où
min farfar, min morfar
–
mon grand-père
vad som helst
–
n’importe quoi
hur som helst
–
n'importe comment
när som helst
–
n'importe quand
vad som helst
–
n'importe quoi
hur som helst
–
n’importe comment
min farbror, min morbror
–
mon oncle
min, mitt
–
mon, ma
min, mitt
–
mon
m
, ma
f
min buss
–
mon bus
min snuttenalle
–
mon doudou
min kära
–
mon cher
min tur
–
mon tour
min kattunge
–
mon chaton
min lycka
–
mon bonheur
min pappa
–
mon père
min kompis
–
mon copain
min skolväska
–
mon cartable
min födelsedag
–
mon anniversaire
min vän
–
mon ami
min trädgård
–
mon jardin
min kärlek
–
mon amour
mitt, min
–
le mien, mon, ma
min gäst
–
mon invité
enligt min åsikt
–
à mon avis
enligt min mening
–
à mon avis
min kusin, pojke
–
mon cousin
min engelsklektion
–
mon cours d'anglais
min favoritfrukt
–
mon fruit préféré
min pojkvän
–
mon petit ami
min älsklingsrätt
–
mon plat préféré
han är fem år
–
il a cinq ans
i tre år
–
depuis trois ans
den är tre år
–
il a trois ans
samma
–
la même, la meme
samma
–
le même, la-même
det är inte min typ
–
ce n´est pas mon genre
samma fråga
–
la même question, la meme question
samma
–
même
samma
–
la même
redan samma kväll, samma kväll
–
le soir même
samma morgon
–
ce matin même
samma fråga
–
la même question
samma klass
–
la même classe
samma natt
–
la même nuit
av samma slag
–
du même genre
på samma sätt
–
de la même façon
min mormor, min farmor
–
ma mémé
samtidigt, på samma gång
–
en même temps
samma, till och med
–
même
samma dag, just den dagen
–
le jour même
på samma plats, på just den platsen
–
sur le lieu même
för fem år sedan, för fem år sedan
–
il y a cinq ans
två år äldre än jag
–
deux ans de plus que moi
ha samma frisyr som
–
être coiffé
min bror är 15 år
–
mon frére il a quinze ans.
till och med
–
même, meme
vid
–
pour
som jag
–
comme moi
som jag har svikit
–
à qui j’ai failli
det som jag gillade mest
–
ce qui m’a plu le plus
själv
–
moi-même
jag är 27 år
–
j'ai 27 ans
älskling
–
mon chéri
herregud
–
mon Dieu
herregud!
–
mon Dieu !
jag är tolv år
–
j'ai douze ans
jag var 14 år
–
j´avais 14 ans
jag är tretton år
–
j'ai treize ans
mitt förnamn
–
mon prénom
Andra sökte efter
Soulever
globetrotter
alpstuga
balettnigning
hur säger man 21a
parfois
toute la matinée
valborgsmässoafton
souvent
matinée
presque
le dimanche
brunt
Puy chérie
tous les jours
Vatten
köpa
sable fin
Avion
God jul
Länkar till andra sidor
Översätt
en ålder
till andra språk